rayos 5

BOSTON -- Justin Turner conectó un doble productor de tres carreras en la sexta entrada de seis carreras de Boston, y los Medias Rojas vencieron el sábado 8-5 a los Rays de Tampa Bay, los mejores de las Grandes Ligas, en el primer partido de una doble cartelera de día y noche.

Alex Verdugo conectó tres hits y dos carreras impulsadas para los Medias Rojas, quienes fueron barridos por los Rays en una serie de cuatro juegos en su primer encuentro en el Tropicana Field en abril.

"La belleza de poner el balón en juego", dijo el técnico de Boston, Alex Cora. "Tomamos nuestras bases por bolas, corrimos bien las bases. Fue un esfuerzo total del equipo".

Yandy Díaz conectó un doble productor de dos carreras y Wander Franco tuvo tres hits para Tampa Bay (40-19), que perdió por cuarta vez en seis juegos.

El campocorto de Boston, Kiké Hernández, cometió dos errores de tiro. El primero trajo a casa una carrera.

Con una desventaja de 4-1, los Medias Rojas se recuperaron contra Jalen Beeks (2-3). Pablo Reyes conectó un sencillo productor antes de que Turner conectó un doble contra el Monstruo Verde a través de una fuerte brisa, poniendo el 5-4.

"Consiguió un cambio en la zona", dijo Cora sobre el golpe de Turner. "Condiciones difíciles, esa era la única forma en que podías llegar a la pared, ser un line drive, un hard line drive".

Masataka Yoshida siguió con un doble que anotó una carrera antes de que Jarren Duran conectara un sencillo productor ante Cooper Criswell.

Jugando el primer partido de una serie de cuatro juegos en un día inusualmente frío después de que el juego del viernes se cancelara por lluvia y se reprogramara para el lunes, los Rays se adelantaron 3-0 en el segundo contra Garrett Whitlock.

Díaz condujo su doble productor de dos carreras a la esquina del jardín izquierdo luego de que el error de lanzamiento de Hernández permitió que Harold Ramírez anotara. Hernández hizo una buena jugada de deslizamiento con un roletazo por el medio, pero disparó desviado del segundo desde las rodillas tratando de obtener un out forzado.

Corey Kluber (3-6), recientemente relegado al bullpen, trabajó un inning perfecto para llevarse la victoria. Kenley Jansen lanzó la novena entrada para su 12mo salvamento, con tres ponches.

Hubo un puñado de elevados derribados por una brisa de 26 mph y soplando directamente hacia adentro. El jardinero izquierdo de los Medias Rojas, Yoshida, rompió el elevado de Franco antes de correr y la pelota cayó en un doble.

"Masa se recuperó y se podía ver cuánto estaba afectando el viento", dijo Turner. "Supongo que mantuve el mío lo suficientemente bajo como para que el viento no lo afectara".

En su segunda apertura desde que pasó un mes en la lista de lesionados con neuritis cubital en el codo de lanzamiento, Whitlock permitió cuatro carreras y seis hits en cuatro entradas y dos tercios.

VIENDO DOBLE

Fue la primera doble cartelera programada de Boston desde el 30 de agosto de 1978.

NO PUEDES ATRAPARME

Los Rays tuvieron su base robada número 26 seguida cuando Franco consiguió su 21, extendiendo la racha más larga en la historia del equipo.

SALA DE ENTRENADORES

Rays: Franco trotó a tercera lentamente con un sencillo y un entrenador lo detuvo, pero permaneció en el juego. ... El receptor Christian Bethancourt se levantó lentamente favoreciendo su pierna izquierda después de que el receptor de Boston, Reese McGuire, aterrizara sobre él en una jugada cerrada en el plato, pero se quedó adentro. ... El LZ Josh Fleming se sometió a una resonancia magnética por dolor en el codo izquierdo.

Medias Rojas: Cora dijo que INF Christian Arroyo (tendón de la corva derecho) estaba listo para regresar de su asignación de rehabilitación el sábado para ser reevaluado. "No hay garantía de que esté activo aquí o regrese y juegue más", dijo Cora.

HASTA LA PRÓXIMA

Rays RHP Tyler Glasnow (0-0, 6.23 ERA) está programado para comenzar la copa nocturna. Cora dijo después del juego que RHP Kutter Crawford (1-2, 3.30 ERA) iría por Boston.

------

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb y https://twitter.com/AP--Sports